military district перевод

• Военный округ

• military:    1) войска, военная сила Ex: to call in the military призвать войска, прибегнуть к военной силе2) (the military) военнослужащие, военные; военщина Ex: the US military американские военные3) _груб. со
• district:    1) округ, район; участок; дистрикт Ex: police district полицейский участок Ex: federal district федеральный округ Ex: consular district _дип. консульский округ Ex: D. of Columbia округ Колумбия (в С
• amur military district:    Приамурский военный округ (Российская империя)
• arkhangelsk military district:    Архангельский военный округ
• baltic military district:    Прибалтийский военный округ
• belomorsky military district:    Беломорский военный округ
• belorussian military district:    Белорусский военный округ
• carpathian military district:    Прикарпатский военный округ
• caucasus military district:    Кавказский военный округ
• central asian military district:    Среднеазиатский военный округ
• central military district:    Центральный военный округ (Россия)
• east siberian military district:    Восточно-Сибирский военный округ
• eastern military district:    Восточный военный округ
• far eastern military district:    Дальневосточный военный округ
• kazan military district:    Казанский военный округ

• There are such units in every military district.
  Такие соединения и части есть в каждом военном округе.
• The VIIth Military District Command appointed an investigation team.
  Командование седьмого военного округа назначило группу для проведения расследования.
• Operationally it is part of the Western Military District.
  Формирование входит в состав Западного военного округа.
• The unit is part of the Eastern Military District.
  Соединение находится в составе Восточного военного округа.
• Since March 1925-Chief of the Moscow Military District.
  С марта 1925 года — начальник Управления Московского военного округа.
• Almost all anti-aircraft regiments are disbanded in Siberian military district.
  Расформировываются в Сибирском регионе и почти все полки ПВО.
• In 1933 the six military districts were redesignated Commands.
  В 1933 году шесть военных округов были переименованы в командования.
• Since that time the Kiev Military District was virtually liquidated.
  С этого времени Киевский военный округ был фактически ликвидирован.
• This time the Southern Military District troops will be involved.
  На этот раз будут задействованы войска Южного военного округа.
• Stationed in the Western Special Military District.
  Служил в Западном особом военном округе.